domingo, 22 de maio de 2011

O polêmico A presidente - A presidenta

Evanildo Bechara, maior gramático do país, imortal na ABL responsável pelo setor de lexicologia, Academia Brasileira de Letras, nunca havia sido tão assediado na vida quanto nos últimos dias, quando muitos da imprensa tinham urgência em saber se o título certo para uma mulher seria PRESIDENTE ou PRESIDENTA. O acadêmico, que é quem estabelece as normas da utilização oficial da Língua Portuguesa, esclarece que ambos estão corretos.

 O Dicionário Houaiss, o Aurélio e a Academia Brasileira de Letras registram, portanto, que tanto faz usar A presidente ou A presidenta. Mas segundo o professor Bechara, "Quando se fala presidenta, não se está apenas usando uma possibilidade do nosso idioma; está-se expressando consideração e carinho especial à mulher."

Nenhum comentário:

Postar um comentário